Kontakte
Der Bòcolo von San Marco
Der Bòcolo von San Marco
Eine Darstellung von Liebe, Hingabe und Hoffnung
Am 25. April gibt es in Venedig noch etwas anderes zu feiern.
Es ist nicht nur der Tag der Befreiung, nicht nur der Tag des Heiligen Markus, des Schutzpatrons der Stadt, sondern auch der Tag, an dem eine rote Rosenknospe verschenkt wird.
Dieser Brauch geht auf die Legende des Bòcolo di San Marco zurück, eine Legende, die sich mit einer historischen Begebenheit verbindet.
Maria Partecipazio, die Tochter des Dogen Orso I. Partecipazio, verliebte sich in den Troubadour Tancredi, doch ihre Liebe stieß bei ihrer Familie auf Ablehnung, da er aus einfachen Verhältnissen stammte.
Maria, die wegen ihrer Leidenschaft den Spitznamen Vulcana erhielt, schlug ihrem Geliebten vor, sich den Truppen Karls des Großen anzuschließen, die auf dem Weg nach Spanien waren, um gegen die Mauren zu kämpfen: Sie war sich sicher, dass er sich auf diese Weise durch seine Tapferkeit auszeichnen und von der Familie des Mädchens aufgewertet werden würde.
So ging es weiter: Tancreds Heldentaten machten ihn für seinen Mut bekannt, führten ihn aber zu einem traurigen Schicksal. Er wurde in der Schlacht verwundet und starb oberhalb eines Rosengartens, dessen Blüten er rot färbte. Kurz vor seinem Tod vertraute er seinem Freund Orlando eine Rosenknospe an, um sie Maria zu bringen, die darauf wartete, ihn zu heiraten.
Als Orlando in Venedig ankam, überreichte er der Jungfrau die Rose zusammen mit Tancredis letzten Liebesworten an sie.
Maria sagte nichts, nahm die Rose und schloss sich schweigend in ihrem Zimmer ein, wo sie in dieser Nacht starb, während sie seinen letzten Liebesschwur an ihre Brust drückte.
Es war der 25. April.
Seitdem ist es Brauch, dass jeder Mann seiner geliebten Frau (Freundin, aber auch Ehefrau, Mutter, Schwester oder Tochter) eine Rose schenkt, um an die unglückliche Liebe zwischen Maria und Tancredi zu erinnern und um seine eigene, gegenwärtige Liebe zu bekräftigen.
